Privacy Policy
DATENSCHUTZERKLÄRUNG
English version below. Die deutsche Version ist rechtsverbindlich.
Verantwortliche Person
Anastasia Khmelnitski
Karl-Marx-Straße, 12043 Berlin, Germany
hi@itsaplacefor.com
Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf folgenden Rechtsgrundlagen gemäß DSGVO:
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) für die Durchführung von Coaching-Sessions und die Bearbeitung von Buchungen.
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) für die Bearbeitung von Kontaktanfragen und die Bereitstellung dieser Website.
Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten
Ich erhebe und verarbeite personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Bereitstellung meiner Inhalte und Dienstleistungen erforderlich ist oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben.
Website-Hosting und Analyse
Diese Website wird über Wix gehostet. Wix erhebt technische Nutzungsdaten wie IP-Adressen, Browsertyp und Seitenaufrufe. Weitere Informationen: https://www.wix.com/about/privacy
Kontaktformular und E-Mail-Kommunikation
Wenn Sie über das Kontaktformular oder per E-Mail Kontakt aufnehmen, werden die angegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert und nicht ohne Ihre Zustimmung an Dritte weitergegeben.
Terminbuchung und Fragebogen
Zur Buchung von Discovery Calls und zur Erfassung eines kurzen Vorfragebogens verwende ich Calendly. Calendly erhebt und verarbeitet dabei personenbezogene Daten gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung: https://calendly.com/legal/privacy-notice
Durchführung von Gesprächen und Sessions
Discovery Calls und Coaching-Sessions können je nach Vereinbarung über Google Meet oder WhatsApp durchgeführt werden. Sessions finden auch persönlich in Berlin statt.
Google Meet: https://policies.google.com/privacy
WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/
Direkte Kommunikation
Sie können mich per E-Mail, über WhatsApp oder Instagram Direct Message kontaktieren. Diese Kommunikation unterliegt den Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Plattformen.
Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy
Zahlungsabwicklung
Zahlungen für Coaching-Sessions erfolgen per Banküberweisung, PayPal oder Wise. Beim Kauf digitaler Produkte über den Shop werden Zahlungsdaten durch Wix und Stripe verarbeitet.
Stripe: https://stripe.com/en-de/privacy
PayPal: https://www.paypal.com/us/legalhub/paypal/privacy-full
Cookies
Diese Website verwendet Cookies, die für den technischen Betrieb erforderlich sind. Sie können Ihre Einwilligung über das Cookie-Banner beim ersten Besuch verwalten und jederzeit widerrufen.
Internationale Datenübertragung
Einige der von mir genutzten Dienste (z.B. Calendly, Zoom, Google Meet) haben ihren Sitz in den USA. Die Übertragung personenbezogener Daten in Drittländer erfolgt auf Grundlage geeigneter Garantien gemäß Art. 46 DSGVO, insbesondere Standarddatenschutzklauseln. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter.
Speicherdauer
Kontaktanfragen von Personen, die keine Klienten werden, werden nach 12 Monaten gelöscht. Kundendaten werden für die Dauer der Coaching-Beziehung sowie bis zu 3 Jahre danach gespeichert. Zahlungsbelege und Rechnungen werden gemäß den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten 10 Jahre aufbewahrt.
Widerrufsrecht bei Online-Buchungen
Bei Online-Buchungen von Dienstleistungen besteht grundsätzlich ein 14-tägiges Widerrufsrecht. Durch die Buchung einer Session, die innerhalb dieser Frist beginnt, erklären Sie sich ausdrücklich damit einverstanden, dass die Dienstleistung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt, und nehmen zur Kenntnis, dass Ihr Widerrufsrecht damit erlöscht.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit. Für Anfragen wenden Sie sich bitte an: hi@itsaplacefor.com
Sie haben zudem das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren: Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, www.datenschutz-berlin.de
Newsletter
Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Wir verwenden ein Double-Opt-in-Verfahren, um sicherzustellen, dass Sie die Anmeldung bestätigt haben. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie den Abmeldelink in jedem Newsletter nutzen oder uns direkt kontaktieren. Durch das Abonnieren des Newsletters stimmen Sie den folgenden Bedingungen zu: „Newsletter abonnieren. Ich bin damit einverstanden, gelegentliche Updates von A Place For zu erhalten. Ich kann mich jederzeit abmelden.“
Änderungen
Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf zu aktualisieren. Die aktuelle Version ist stets auf dieser Seite abrufbar.
Letzte Aktualisierung: 14. Oktober 2026
Privacy Policy
English translation for convenience only. The German version above is legally binding.
Responsible Party
Anastasia Khmelnitski
Karl-Marx-Straße, 12043 Berlin, Germany
hi@itsaplacefor.com
Legal Basis for Processing
Personal data is processed on the following legal bases under GDPR:
• Art. 6(1)(b) GDPR (contractual necessity) for conducting coaching sessions and processing bookings.
• Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest) for handling contact enquiries and operating this website.
Collection and Processing of Personal Data
I collect and process personal data only to the extent necessary for providing my content and services, or where you have given explicit consent.
Website Hosting and Analytics
This website is hosted via Wix. Wix collects technical usage data such as IP addresses, browser type, and page views. For more information: https://www.wix.com/about/privacy
Contact Form and Email Communication
When you contact me via the contact form or by email, the data you provide is stored for the purpose of handling your enquiry and will not be shared with third parties without your consent.
Appointment Booking and Questionnaire
Discovery calls are booked through Calendly, which also collects information provided in the pre-session questionnaire. Calendly processes this data in accordance with its own privacy policy: https://calendly.com/legal/privacy-notice
Calls and Sessions
Discovery calls and coaching sessions may be conducted via Google Meet, Zoom, or WhatsApp depending on what is agreed. Sessions also take place in person in Berlin.
Google Meet: https://policies.google.com/privacy
Zoom: https://www.zoom.com/en/trust/privacy/privacy-statement/
WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/
Direct Communication
You may contact me by email, via WhatsApp, or via Instagram Direct Message. Such communication is subject to the privacy policies of the respective platforms.
Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy
Payment Processing
Payments for coaching sessions are made by bank transfer, PayPal, or Wise. When purchasing digital products through the shop, payment data is processed by Wix and Stripe.
Stripe: https://stripe.com/en-de/privacy
PayPal: https://www.paypal.com/us/legalhub/paypal/privacy-full
Cookies
This website uses cookies necessary for technical operation. You can manage your consent via the cookie banner on your first visit and withdraw it at any time.
11. International Data Transfers
Some of the services I use (such as Calendly, Zoom, and Google Meet) are based in the United States. Transfers of personal data to third countries take place on the basis of appropriate safeguards under Art. 46 GDPR, in particular standard contractual clauses. For more information please refer to the privacy policies of the respective providers.
Data Retention
Contact enquiries from people who do not become clients are deleted after 12 months. Client data is retained for the duration of the coaching relationship and for up to 3 years afterwards. Payment records and invoices are retained for 10 years in accordance with statutory retention obligations under German law.
Right of Withdrawal for Online Bookings
When booking services online, a 14-day right of withdrawal generally applies. By booking a session that begins within this period, you explicitly agree that the service begins before the withdrawal period expires and acknowledge that your right of withdrawal is thereby waived.
Your Rights
You have the right to access, correct, delete, and restrict the processing of your personal data, as well as the right to data portability. For requests please contact: hi@itsaplacefor.com
You also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority: Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, www.datenschutz-berlin.de
Newsletter
If you subscribe to our newsletter, we process your email address on the basis of your explicit consent under Art. 6(1)(a) GDPR. We use a double opt-in process to confirm your subscription. You can withdraw your consent at any time by clicking the unsubscribe link in any newsletter or by contacting us directly. By subscribing you agree to the following: “Subscribe to newsletter. I agree to receive occasional updates from A Place For. I can unsubscribe at any time.”
Changes
I reserve the right to update this privacy policy as needed. The current version is always available on this page.
Last updated: October 14, 2026